Descripción
Estas páginas que siguen, auténticamente testimoniales y vivas, son verdaderos aldabonazos de toda una comunidad que se mantiene con una voluntad irrenunciable de vida, de trabajo y de formación moral, cívica y humana. Se trata de un libro, documento directo e inmediato, desprovisto de cualquier cubrimiento o ficción poética , en donde se oyen voces de denuncia, de ilusiones frustradas y esperanzas abiertas.
«Aragón no aísla ni excluye a nadie que quiera convivir e integrarse en nuestra comunidad. En ese << somos aragoneses>> hay implícita una fusión y una entidad de voluntades e intereses de nuestras dos comunidades, sin que por ello el pueblo gitano o Aragón hayan de renunciar a otras señas de identidad que le son propias y singularizantes.
La marginación y el abocamiento hacia la desaparición del pueblo gitano responden a situaciones y momentos hoy afortunadamente superados. La instauración de la democracia en España, con el reconocimiento de la igualdad para todos los ciudadanos, ha beneficiado a todos y, especialmente, a los gitanos.
Por otra parte, y en este mismo contexto, hay que actualizar el fenómeno gitano y deshacer tópicos e imágenes caducas de ese pueblo. El mundo de los gitanos se ha convertido en nuestra literatura reciente en un mito poético y folklórico, tan quintaesenciado y tan fantaseado que poco o nada tiene que ver con la cruda o amarga realidad de este pueblo.«
JUAN ANTONIO BOLEA FORADA
Presidente de la Diputación General de Aragón (1979)