Descripción
EL OLIVO DE LA ALJAFERÍA
CUENTOS JUDÍOS EN ARAGÓN
Con este libro os invitamos a viajar por algunas de las juderías de Aragón, la de Zaragoza, las Cinco Villas y Tarazona, mediante unos cuentos judíos que os acercarán a las costumbres, valores y sabiduría de la cultura judía así como a la convivencia de esta comunidad con sus vecinos árabes y cristianos en el Aragón medieval. A lo largo del recorrido encontraréis curiosidades, referencias históricas y algunos planos que esperamos os despierten el interés en ir a visitar personalmente el rico legado judío que aún podemos respirar en muchos municipios de Aragón. Al final del libro encontraréis un pequeño vocabulario con imágenes y explicaciones sobre conceptos, costumbres y tradiciones judías, así como un listado de bibliografía sobre el tema.
Índice
El olivo de la Aljafería
– Judería de Zaragoza.
El último viaje
– Juderías de Tauste, Ejea de los Caballeros, Luna, el Frago, Biel y Luesia.
El perro que aprendió a leer
– Juderías de Uncastillo y de Sos del rey católico
La serpiente y el Jazán
– Judería de Tarazona.
Vocabulario
Vocabulario de conceptos judíos que aparecen en los cuentos o los complementan.
Vocabulario de conceptos algo antiguos y de otras religiones.
Bibliografía
JUDERÍAS Y PLANOS:
Judería de Zaragoza
Juderías de las Cinco Villas
Judería de Tauste
Judería de Ejea de los Caballeros
Judería de Uncastillo
Judería de Sos del rey católico
Judería de Tarazona
Con la colaboración de:
Investigación histórica: Javier Gómez Gil, Timna Freire Segal y Concepción Gálvez Martín.
Corrección de textos: José Alfonso Gamero Arrese y Javier Gomez Gil
Corrección estilo: Raquel Buil Bretos
Ilustraciones: Alejandro Cortés Calahorra
Fotografías: Timna Freire Segal y Maor Segal
Diseño: Timna Freire Segal